Writing and Editing

Suzanne has over fifteen years of experience in editing a wide range of materials:

  • manuals
  • advertising materials
  • proposals
  • scientific papers
  • technical reports
  • presentations
  • books
  • brochures
  • newsletters.
Research and Writing
In addition to editing, she offers services in research and writing:
  • text for web sites
  • biographical summaries
  • museum exhibit text
  • script writing for documentary video.


“Suzanne’s skilled editing took our marketing manual from being adequate to being polished. Through dialogue, she listened carefully and captured clearly and concisely what we wanted to convey for our biographical summaries and other web page content.”

Fran and Larry Jeffs 
Re/Max Camosun 
“ASL Environmental Sciences has benefited from the high quality and rapid response of Suzanne’s technical editing services. The review and editing services has significantly improved the clarity of ASL technical reports, especially for the non-specialist readers. The services are very cost effective and are always provided in a timely fashion, which enables us to meet the deadlines to our customers.”

David Fissel
President, AQFlow Inc. 
Vice President, ASL Environmental  
Sciences Inc.
“Suzanne can be counted on to return your manuscript in a flawless condition and ready for press. Her attention to detail is unsurpassed and I have been very impressed with her professional talent.”

Don Thomson
Mardon Publishing Inc.
"Thank you for the excellent service you have provided to the Sidney Historical Museum. Your depth of research into our archives and attention to detail certainly show in the information panels and posters on display for museum visitors. The display text you prepared is presented in a thoughtful and concise manner that is both educational and meaningful to visitors, and focuses on key elements. Your work has resulted in outstanding visual communication....”

Peter Garnham
Executive Director 
Society of Saanich Peninsula Museums 

Why Hire an Editor?
Often professionals are so familiar with their subject, they can’t “see” careless mistakes such as a word omitted or an incorrect word used and other errors in spelling and grammar. This can be especially true when there are time deadlines.

Suzanne brings fresh eyes and trained eyes to pick up these mistakes.

  • If your documents have errors, will you impress your clients?
  • If there are careless mistakes in your written materials, will your clients think you might make careless mistakes in your work as well?
  • If your documents are difficult to understand, will people take the time to read them?

Suzanne will ensure your documents are clear and flawless. She will help you look your best to achieve your communication goals.


3439 Fulton Road
Victoria, BC
V9C 3N2
tel: 250 391-4878


Email: suzbowen2@gmail.com
Phone: 250 391-4878